16 ottobre 2021

I stop

Questa mattina ero in passeggiata, ho deciso di lasciare Skyrama
Al momento il gioco non mi dice niente, mi occupa solo ore della giornata ma non mi diverto.
Voglio ringraziare tutti gli amici che in questo lungo periodo hanno condiviso con me il gioco.
Forse un giorno tornerò, un abbraccio a tutti

____

This morning I was on a walk, I decided to leave Skyrama
At the moment the game doesn't tell me anything, it only takes me hours of the day but I don't enjoy it.
I want to thank all the friends who have shared the game with me over this long period.
Maybe one day I'll be back, a hug to everyone

____

Heute Morgen war ich auf einem Spaziergang, ich beschloss, Skyrama zu verlassen
Im Moment sagt mir das Spiel nichts, es dauert nur Stunden am Tag, aber es macht mir keinen Spaß.
Ich möchte allen Freunden danken, die das Spiel über diesen langen Zeitraum mit mir geteilt haben.
Vielleicht komme ich eines Tages wieder, eine Umarmung an alle

____

Ce matin j'étais en balade, j'ai décidé de quitter Skyrama
Pour le moment le jeu ne me dit rien, il ne me prend que des heures de la journée mais je n'en profite pas.
Je tiens à remercier tous les amis qui ont partagé le jeu avec moi pendant cette longue période.
Peut-être qu'un jour je serai de retour, un câlin à tout le monde